Monday, September 18, 2006

First Day of School

Wow, school is going to be hard. Today was one of the longest days in a long time. I started off in an English class with another American exchange student from South Dakota. The teacher was very kind and helpful, and he explained my schedule to me. My second class was physics. The teacher didnt speak English, and I couldn't understand what was going on in the lecture. He asked me something partway through class, and I responded that I didn't speak much Czech. The students almost died laughing, which didn't help my bewildered mood. After that class some guys came up and offered to help me find my next class, music. I immediatly said yes. It was a longer break between classes, so they also showed me the lunch room, the lockers, the gym, and the snack bar. Music class didn't really happen because the piano was being tuned. We sat in the classroom for the first period of the double hour class, and went to the town square for ice cream during the second hour of the class. Lunch was a little complicated because of a chip scanning system, but my classmated helped me again. The food isn't very good. Today was powdered mashed potatoes with gritty soup and dry pork. After lunch was my Czech class. It was mainly discussion, so I read my Czech textbook. The teacher was the same English teacher from the morning, so he asked me a few questions in English to include me in the discussion. Math was geometry with the teacher from physics class. I didn't understand the point of the lesson, but I was not prepared with the right supplies. French was my final class. It seems like my language skills disappeared during the summer, i couldnt think of a lot of the verbs that the class was taking a test over. I could understand most of the dialogs in the workbooks, but when the teacher spoke she was hard to understand. I walked back to the house with my host sister after school, and I was glad that it was over.

6 comments:

Anonymous said...

já doufat vy vykoupat se psina uvnitř čech Bronwyn.

můj čech ne dobře.

překlad práce.

sorry if I offend anyone with bad grammar out there, but translation sites are hard.

Anonymous said...

Sounds difficult.
But at least you're actually learning something…a completely different culture.

It must be hard…but remember, there are people back home who'd kill to be in your position.

Work hard, learn Czech, and have a great time!

Jon

Anonymous said...

We are so proud of you Bron -- very proud!

Learning another language is always difficult -- it doesnt get any easier with the third or fourth language so remind yourself how many Americans aren't bilingual or trilingual, let along speak or write English very well!

All the best to you dear and hugs from 510... Tommaso, Fiona & Dina!

Anonymous said...

Hang in there Bronie, I remember what it was like for the first few weeks when I was in Mexico studying Spanish. I felt like I was in the twilight zone. And then one day it happened. I started being able to understand things, first just getting the essence, then more. Then came being able to say things, and oh how I fell all over myself trying to make a complete and intelligent sentence. Made me kinda humble. And helped me to see how hard it is for folks here trying to learn to speak English. We Americans can be so unforgiving. If only we all had the kinds of expereinces you are having now. Maybe we wouldn't have so much conflict in the world. Thank you Bronwyn, for being such a wonderful emissary. We are so proud of you. Hang in there!
Love, Auntie Sara

Anonymous said...

Greetings, Bron, from Zola. Thanks so much for sharing your experiences with all of us. Makes your entire being tired to be in a foreign culture, land and language, I know. You're open to the experience, though, so it WILL get easier and not so exhausting. I am so glad you're having this chance of a lifetime! I'll say hello to all your Catholic buddies tonight at Mass -- and we'll say a prayer for speedy language acquisition!! Take good care. Love the pix.

Anonymous said...

I know it is tough at first! But, I know you can do this. Talk to your teachers and your host family about problems. The guy that offered to show you around seems nice. Best of Luck! Can't wait to read about more of your adventures.

-Logan